متن های فلسفی انگلیسی با ترجمه فارسی (جملات فلسفی انگلیسی)

از دوران بسیار دور تاکنون تعداد بی شماری از فلاسفه با عقاید و باورهای گوناگون آمده و رفته اند و هر یک سعی کرده اند دنیا را از دید و با وسعت نگاه خود توصیف کنند.

اگرچه باورهای بسیاری از آن ها حداقل در دوره خودشان یک منطق عجیب و غریب به نظر می رسیده و گاهی اشتباه بودن آن در اعصار بعد به اثبات رسیده اما آشنایی با افکار آن ها و فکر کردن به آن گاهی می تواند راه گشا باشد.

در ادامه مجموعه ای از جملات انگلیسی فلسفی به همراه ترجمه فارسی گردآوری کرده ایم، با پرشین استار همراه باشید.

متن های فلسفی و معنادار انگلیسی
متن های فلسفی و معنادار انگلیسی

جملات فلسفی انگلیسی

I hear and I forget. I see and I remember. I do and I understand.

می شنوم و فراموش می کنم، می بینم و به یاد می آورم، انجام می دهم و درک می کنم.
“کنفوسیوس”

*****

Whereof one cannot speak, thereof one must be silent.

هر چیزی که نمی توان درباره آن صحبت کرد باید در موردش سکوت کرد.
“لودویگ ویتگنشتاین”

*****

I think therefore I am.

فکر می کنم پس هستم.
“رنه دکارت”

*****

We live in the best of all possible worlds.

ما در بهترین دنیاهای ممکن زندگی می کنیم.
“گوتفرید لایبنیتس”

*****

جملات فلسفی و معنادار بزرگان جهان

جملات فلسفی کوتاه انگلیسی
جملات فلسفی کوتاه انگلیسی

What is rational is actual and what is actual is rational.

آن چه عقلانی است حقیقی است و آن چه حقیقی است عقلانی است.
“هگل”

*****

One cannot step twice in the same river.

هیچ کس نمی تواند دو بار در یک رودخانه پا بگذارد.
“هراکلیتوس”

*****

جملات فلسفی انگلیسی کوتاه

If God did not exist, it would be necessary to invent Him.

اگر خدا وجود نداشت باید او را اختراع می کردیم.
“ولتا”

*****

Leisure is the mother of philosophy.

فراغت مادر فلسفه است.
“توماس هابز”

*****

There is only one thing a philosopher can be relied upon to do, and that is to contradict other philosophers.

تنها یک چیز وجود دارد که یک فیلسوف قطعا انجام می دهد و آن مخالفت با سایر فیلسوفان است.
“ویلیام جیمز”

*****

If you know the enemy and know yourself you need not fear the results of a hundred battles.

اگر دشمن تان و خودتان را بشناسید لزومی ندارد از نتایج صدها جنگ بترسید.
“سون تزو”

*****

We are what we repeatedly do. Excellence, then, is not an act, but a habit.

ما آن چیزی هستیم که دائما تکرار می کنیم، بنابراین خوبی و تعالی یک عمل نیست بلکه یک عادت است
“ارسطو”

*****

جملات فلسفی انگلیسی از بزرگان

Philosophy is at once the most sublime and the most trivial of human pursuits.

فلسفه والاترین و در عین حال پیش پا افتاده ترین جستجوی بشری است.
“ویلیامز جیمز”

*****

To be yourself in a world that is constantly trying to make you something else is the greatest accomplishment.

خودت بودن در دنیایی که دائما تلاش می کند تا از تو چیز دیگری بسازد بزرگ ترین دستاورد است.
“رالف والدو امرسون”

*****

You can discover more about a person in an hour of play than in a year of conversation.

تو طی یک ساعت بازی می توانی بیشتر از یک سال گفتگو یک شخص خاص را بشناسی.
“افلاطون”

*****

Happiness is the highest good.

خوشبختی بالاترین خیر است.
“ارسطو”

*****

Morality is not the doctrine of how we may make ourselves happy, but of how we may make ourselves worthy of happiness.

اخلاق نحوه شاد کردن خودمان نیست بلکه این است که چگونه خودمان را لایق شادی کنیم
“امانوئل کانت”

*****

I don’t know why we are here, but I’m pretty sure it is not in order to enjoy ourselves.

نمی دانم چرا اینجا هستیم اما کاملا مطمئن هستم که علت آن لذت بردن از خودمان نیست.
“لودویگ ویتگنشتاین”

*****

“That man is wisest who, like Socrates, realizes that his wisdom is worthless.

انسانی داناترین فرد است (مانند ارسطو) که بفهمد خردش بی ارزش است.
“افلاطون”

*****

The function of prayer is not to influence God, but rather to change the nature of the one who prays

عملکرد دعا تاثیر گذاشتن روی خدا نیست بلکه تغییر ماهیت دعا کننده است.
“سورن کی‌ یرکگور”

*****

I can control my passions and emotions if I can understand their nature.

من می توانم احساسات و عواطفم را کنترل کنم اگر بتوانم ماهیت آن ها را درک کنم.
“اسپینوزا”

*****

Philosophers have hitherto only interpreted the world in various ways; the point, however, is to change it.

فلاسفه تاکنون تنها جهان را به روش های مختلف تفسیر کرده اند، اما مسئله تغییر آن است.
“کارل ماکس”

*****

Man is the measure of all things.

انسان معیار همه چیز است.
“پروتاگوراس”

*****

We are too weak to discover the truth by reason alone.

ما ضعیف تر از آن هستیم که بتوانیم حقیقت را با عقل خود کشف کنیم.
“سنت آگوستین”

در ادامه بخوانید : متن های فلسفی کوتاه

🔥 فال امروزتو خوندی؟

فالم رو نشون بده