در ادامه این مطلب مجموعه ای از متن ها و جملات زیبای انگلیسی درباره فصل زمستان با ترجمه فارسی را برای شما ارائه کرده ایم. با پرشین استار همراه باشید؛
People don’t notice whether it’s winter or summer when they’re happy
وقتی مردم شاد هستند متوجه نمی شوند که زمستان است یا تابستان
*****
Counting snowflakes instead of sheep tonight
امشب به جای گوسفند دانه های برف را می شمارم
*****
I smell snow
من بوی برف را احساس می کنم
*****
I wasn’t made for winter
من برای زمستان ساخته نشدم!
*****
جملات انگلیسی فصل زمستان
Nothing helps beat the winter blues like a cup of hot cocoa
هیچ چیز مانند یک فنجان شکلات داغ به شکست دادن افسردگی زمستانی کمک نمی کند
*****
No winter lasts forever; no spring skips its turn
هیچ زمستانی تا ابد ادامه ندارد … هیچ بهاری از نوبت خودش نمی گذرد
*****
The color of springtime is flowers; the color of winter is in our imagination
رنگ بهار گل ها هستند، رنگ زمستان در تخیلات ما است!
*****
There is no winter without snow, no spring without sunshine, and no happiness without companions
هیچ زمستانی بی برف، هیچ بهاری بی آفتاب و هیچ شادی بدون همراه وجود ندارد
*****
Winter forms our character and brings out our best
زمستان شخصیت ما را شکل می دهد و بهترین های ما را به نمایش می گذارد
*****
جملات زیبای انگلیسی درباره زمستان
Winter is a season of recovery and preparation
زمستان فصل ترمیم و آمادگی است
*****
There’s just something beautiful about walking on snow that nobody else has walked on.
It makes you believe you’re special
تنها یک چیز زیبا در راه رفتن روی برفی که هنوز هیچ کس روی آن قدم نگذاشته وجود دارد،
این که باعث می شود باور کنید که خاص هستید!
*****
Life is better in the snow
زندگی در برف بهتر است
*****
Winter is the most magical time of the year
زمستان جادویی ترین زمان سال است
*****
متن کوتاه زمستانی به انگلیسی
Winter days are what dreams are made of
روزهای زمستانی همان چیزی هستند که رویاها از آن ساخته شده اند
*****
Children of winter never grow old
بچه های زمستان هرگز پیر نمی شوند
*****
متن انگلیسی راجب زمستان
The world changes when it snow
وقتی برف می بارد دنیا تغییر می کند
*****
The fire is winter’s fruit
آتش میوه زمستان است
*****
Welcome, winter
Your late dawns and chilled breath make me lazy
but I love you nonetheless
خوش آمدی زمستان!
اگرچه سپیده دم های تو و نفس های سرد زمستانی ات من را سست و تنبل می کند
اما من هنوز عاشقت هستم..
*****
جملات انگلیسی برفی
The first fall of snow is not only an event, but it is a magical event
You go to bed in one kind of world and wake up in another quite different
اولین برف زمستانی تنها یک رویداد نیست بلکه یک اتفاق جادویی است
تو به رختخواب می روی و درجهانی کاملا متفاوت از خواب بیدار می شوی..
*****
Swear to the apostle
That you will come back
I believe in this miracle
I should wait
until winter goes
Flower buds!
به شقایق سوگند
که تو بر خواهی گشت،
من به این معجزه ایمان دارم
منتظر باید بود
تا زمستان برود،
غنچه ها گل بکنند !
*****
Winter that struck four columns I will miss you
زمستان نیست دلتنگی توست که می لرزاند چهارستون دلم را…
