اگر به کوی تو باشد مرا مجال وصول – رسد به دولت وصل تو کار من به اصول

غزل شماره 306 دیوان حافظ

اگر به کوی تو باشد مرا مجال وصول
رسد به دولت وصل تو کار من به اصول

قرار برده ز من آن دو نرگس رعنا
فراغ برده ز من آن دو جادوی مکحول

چو بر در تو من بینوای بی زر و زور
به هیچ باب ندارم ره خروج و دخول

کجا روم چه کنم چاره از کجا جویم
که گشته‌ام ز غم و جور روزگار ملول

من شکستهٔ بدحال زندگی یابم
در آن زمان که به تیغ غمت شوم مقتول

خرابتر ز دل من غم تو جای نیافت
که ساخت در دل تنگم قرارگاه نزول

دل از جواهر مهرت چو صیقلی دارد
بود ز زنگ حوادث هر آینه مصقول

چه جرم کرده‌ام ای جان و دل به حضرت تو
که طاعت من بیدل نمی‌شود مقبول

به درد عشق بساز و خموش کن حافظ
رموز عشق مکن فاش پیش اهل عقول

معنی و تفسیر

با ایمان و صداقت می توانید به خواسته های خود برسید. اجازه ندهید سختی ها باعث ناراحتی و نا امیدی شما شوند زیرا مشکلات ماندگار نیستند و بالاخره تمام می شوند. روحیه خود را تقویت کنید و از خداوند بخواهید هر چه به صلاح شماست پیش بیاید .