غزل شماره 64 دیوان حافظ
اگر چه عرض هنر پیش یار بی‌ادبیست
زبان خموش ولیکن دهان پر از عربیست
پری نهفته رخ و دیو در کرشمه حسن
بسوخت دیده ز حیرت که این چه بوالعجبیست
در این چمن گل بی خار کس نچید آری
چراغ مصطفوی با شرار بولهبیست
سبب مپرس که چرخ از چه سفله پرور شد
که کام بخشی او را بهانه بی سببیست
به نیم جو نخرم طاق خانقاه و رباط
مرا که مصطبه ایوان و پای خم طنبیست
جمال دختر رز نور چشم ماست مگر
که در نقاب زجاجی و پرده عنبیست
هزار عقل و ادب داشتم من ای خواجه
کنون که مست خرابم صلاح بی‌ادبیست
بیار می که چو حافظ هزارم استظهار
به گریه سحری و نیاز نیم شبیست
معنی و تفسیر
راهی که در پیش گرفته اید شما را به مقصود می رساند اما در این راه باید با دیگران رقابت کنید. حواستان را جمع کنید تا در رقابت با دیگران شیطان شما را وسوسه نکند و خود و دلتان را به گناه و بدی آلوده نکند.
عیب های خود را بپذیرید و برای رفع آن ها تلاش کنید.
نباید موفقیت شما به قیمت نابودی و شکست کس دیگری باشد، این موفقیت نه تنها ارزشی ندارد بلکه عاقبت خوبی هم برایتان ندارد.
با تلاش و پشتکار به موفقیت دست پیدا خواهید کرد.