به دام زلف تو دل مبتلای خویشتن است – بکش به غمزه که اینش سزای خویشتن است

غزل شماره 50 دیوان حافظ

به دام زلف تو دل مبتلای خویشتن است
بکش به غمزه که اینش سزای خویشتن است

گرت ز دست برآید مراد خاطر ما
به دست باش که خیری به جای خویشتن است

به جانت ای بت شیرین دهن که همچون شمع
شبان تیره مرادم فنای خویشتن است

چو رای عشق زدی با تو گفتم ای بلبل
مکن که آن گل خندان برای خویشتن است

به مشک چین و چگل نیست بوی گل محتاج
که نافه‌هاش ز بند قبای خویشتن است

مرو به خانه ارباب بی‌مروت دهر
که گنج عافیتت در سرای خویشتن است

بسوخت حافظ و در شرط عشقبازی او
هنوز بر سر عهد و وفای خویشتن است

معنی و تفسیر

اگر در فکر انجام کار خیری هستید تردید را کنار بگذارید و آن را انجام دهید. هر مشکل را با راه حل خودش حل کنید.

با تصمیم عاقلانه، تلاش، پشتکار و توکل بر خدا می توان از سد تمامی مشکلات عبور کرد.

به توانایی های خود تکیه کنید و دست از نا امیدی بردارید تا به موفقیت برسید.

سلامتی بزرگ ترین نعمت انسان است، مراقب سلامتی خود باشید و استرس و اضطراب را از خود دور کنید.