غزل شماره 76 دیوان حافظ
جز آستان توام در جهان پناهی نیست
سر مرا به جز این در حواله گاهی نیست
عدو چو تیغ کشد من سپر بیندازم
که تیغ ما به جز از ناله‌ای و آهی نیست
چرا ز کوی خرابات روی برتابم
کز این بهم به جهان هیچ رسم و راهی نیست
زمانه گر بزند آتشم به خرمن عمر
بگو بسوز که بر من به برگ کاهی نیست
غلام نرگس جماش آن سهی سروم
که از شراب غرورش به کس نگاهی نیست
مباش در پی آزار و هر چه خواهی کن
که در شریعت ما غیر از این گناهی نیست
عنان کشیده رو ای پادشاه کشور حسن
که نیست بر سر راهی که دادخواهی نیست
چنین که از همه سو دام راه می‌بینم
به از حمایت زلفش مرا پناهی نیست
خزینه دل حافظ به زلف و خال مده
که کارهای چنین حد هر سیاهی نیست
معنی و تفسیر
تنها راه گرفتار نشدن در دام وسوسه های شیطان پناه بردن به خداست، خداوند تکیه گاه همیشگی انسان است و با توکل به اوست که می توان از سد تمام مشکلات عبور کرد.
اگر چه احساس تنهایی می کنید اما نباید نا امید باشید زیرا نا امیدی مشکلی را حل نخواهد کرد. کینه را از دل بیرون کنید و با مردم مهربان باشید و در توان خود به آن ها کمک کنید تا خداوند نیز سختی های زندگی را برای شما آسان کند.