گر من از سرزنش مدعیان اندیشم – شیوه مستی و رندی نرود از پیشم

غزل شماره 341 دیوان حافظ

گر من از سرزنش مدعیان اندیشم
شیوه مستی و رندی نرود از پیشم

زهد رندان نوآموخته راهی بدهیست
من که بدنام جهانم چه صلاح اندیشم

شاه شوریده سران خوان من بی‌سامان را
زان که در کم خردی از همه عالم بیشم

بر جبین نقش کن از خون دل من خالی
تا بدانند که قربان تو کافرکیشم

اعتقادی بنما و بگذر بهر خدا
تا در این خرقه ندانی که چه نادرویشم

شعر خونبار من ای باد بدان یار رسان
که ز مژگان سیه بر رگ جان زد نیشم

من اگر باده خورم ور نه چه کارم با کس
حافظ راز خود و عارف وقت خویشم

معنی و تفسیر

به حرف ها و کنایه های حسودان توجهی نکنید و به مسیر خود ادامه دهید، آن ها قصد ضربه زدن به شما را دارند.

اجازه ندهید تردید شما را آزار دهد، به خداوند تکیه کنید و از او کمک بخواهید تا آرامش پیدا کنید و بتوانید بهترین تصمیم را بگیرید.